Play with the Junklish

N番煎じの和訳ブログ

このブログについて

さて、このブログについてです。
N番煎じの名の通り、定期的に洋楽の意訳を載せていきたいと思っています。
週1を予定していますが、予定は未定。

最近の歌に疎いので、選曲はちょっとだけ時代に遅れた感じでお届けいたします。
好きなジャンルはロックなので、必然的に選曲もそちらよりになります。
とはいえ、何も考えず、気に入ったものだけを好きなだけやろうと思っているので、あまりこだわらずにどうぞ。

「私の(僕の)思う訳と違う!」
大いにあり得ると思います。
その時はコメント欄などで思いを御共有いただければと思います。