2019-01-01から1年間の記事一覧
Rupaul's Drag Race UK Think you can control meWhen you both look like menDon't dictate what I'm wearing, bitchI'm the VivienneI do what I want toYou don't own meI'm not your possessionYou're not my cup of tea (tea, tea, huh) あたしを操れる…
[HEIDI]Have you been writing those letters to yourself? "Dear Evan Hansen, this is gonna be a good day and here's why..." 最近ちゃんと手紙かいてる? 「親愛なるエヴァン・ハンセンへ、今日はとてもいい一日になるよ…」 [EVAN]I started one. 今や…
Dear Evan Hansen というミュージカルの歌です。社会不安症を抱えた高校生の青年が主人公で、彼が不安症への治療の一環で書いていた手紙を発端に物語は展開していきます。 人間関係に悩んだことのある全ての方が、この歌詞に対する言いようのない共感を覚え…
ドラァグクイーンが腰掛ける秘密…。 まぁ、下ネタですね。第3の足のことです。 クイーンはゲイが多いので、第3の足はある人が多いです。 ちなみに、タティアナ、アリッサはどちらもクイーンのお名前です。 --- OoohKitty PowerBack in your stereoOoohMeow, …
ル・ポールのドラァグレースのオールスターシーズン2でトップ4が歌ってた歌です。 readって言うのはドラァグ(ゲイ)文化で、相手の欠点をウィットを効かせてあげつらう事をいいます。直訳できないので、なんとも訳し難かったです。 スラング、ダブルミーニ…