2017-05-31から1日間の記事一覧

Alone Together / Fall out boy

Fall out boy

長らく更新してませんでしたが、訳していなかったわけではないんです…。日本語も英語も難しくて、心の底から自分の語彙のなさを嘆いておりました。この曲はかなり迷走しました。まず曲のコンセプトを捉えられず迷走し、次にコンセプトは決まっても訳が迷…